Skip to main content
All CollectionsCommunity Manager's guide to Nas.ioStart Here
Establece tu Preferencia de Idioma en Nas.io
Establece tu Preferencia de Idioma en Nas.io

Este artículo te guiará sobre cómo establecer tu preferencia de idioma y explicará qué cambia cuando lo haces.

Updated over 2 weeks ago

Nas.io soporta 4 idiomas para la plataforma:

  • Inglés

  • Español (LATAM)

  • Portugués (Brasil)

  • Japonés (JP)

Puedes fácilmente establecer tu preferencia de idioma para disfrutar de una experiencia personalizada en el idioma de tu elección.

Establecer tu Preferencia de Idioma

Para establecer tu preferencia de idioma en Nas.io, sigue estos simples pasos:

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Nas.io.

  2. Una vez que hayas iniciado sesión, haz clic en el ícono de tu perfil ubicado en la esquina superior derecha de la página.

  3. Selecciona "Idioma" en el menú desplegable.

Elige tu Idioma: En el panel de selección de idioma, puedes elegir entre los idiomas disponibles. Actualmente, Nas.io ofrece cuatro opciones de idioma:

  • Inglés

  • Español (LATAM)

  • Portugués (Brasil)

  • Japonés (JP)

Haz clic en el idioma de tu elección, ¡y tu preferencia será establecida!

Entendiendo tu Preferencia de Idioma

Una vez que hayas establecido tu preferencia de idioma, quizás te estés preguntando cómo afectará tu experiencia en Nas.io. Aquí te dejamos un desglose de lo que cambia según tu selección de idioma:

  1. Textos y Etiquetas del Portal del CM: Todos los textos y pestañas dentro del portal se mostrarán en tu idioma preferido. Esto garantiza que puedas navegar y gestionar tu comunidad en el idioma con el que te sientas más cómodo.

  2. Correos Electrónicos Recibidos de Nas.io: Todos los correos electrónicos automáticos que recibas de Nas.io también estarán en tu idioma preferido. Esto incluye notificaciones, actualizaciones y mensajes importantes, lo que facilita entender y actuar sobre la información proporcionada.

    Esto incluye los correos electrónicos y notificaciones que se envían a ti como Community Manager (CM). Los miembros recibirán la comunicación de Nas.io en el idioma que tengan configurado como preferido.

  3. Resumen de Ruby AI: Para los propietarios de comunidad (usuarios que crearon la comunidad) que utilizan Ruby AI para la generación automatizada de contenido en diferentes idiomas, la preferencia de idioma en tu perfil juega un papel crucial. Si has configurado tu preferencia de idioma, Ruby AI generará contenido basado en tu configuración de idioma preferido, siempre que los mensajes de WhatsApp en el grupo también estén en ese idioma.

    Por ejemplo, si has seleccionado Español (LATAM) como tu idioma preferido en tu perfil, Ruby AI priorizará ese idioma para las conversaciones en el chat de WhatsApp del grupo. Si las conversaciones en el grupo son en español, el resumen de Ruby AI también será en español.


    Nota: La función de Resumen de Ruby AI entra en vigor a partir del 11 de octubre de 2023. Cualquier contenido previamente generado en inglés se mantendrá en inglés.

  4. Portal de Miembros: Los miembros de tu comunidad tienen su propia opción de selección de idioma. Tu elección de idioma solo afecta el Magic Reach y los correos electrónicos personalizados que les envíes. No impacta la experiencia de los miembros cuando visualizan su propio portal. Ellos pueden elegir usar la plataforma en cualquier idioma que deseen.

  5. Contenido Generado por los Usuarios: Cualquier descripción, título o texto que añadas en tu comunidad, como el Anuncio en el Feed, Descripción de Eventos, Descripción de la Comunidad, etc., NO es traducido por Nas.io ya que es contenido ingresado por ti. Preservamos el idioma de cualquier contenido que agregues a la plataforma y nunca lo traducimos.

  6. Magic Reach: El texto agregado en el cuerpo de Magic Reach no es traducido (porque se considera contenido generado por el usuario).

Al permitir que los usuarios establezcan sus preferencias de idioma, Nas.io asegura que su plataforma sea accesible y fácil de usar para una audiencia global. Esta función facilita la comunicación, la gestión de comunidades y el mantenerse informado en el idioma con el que los usuarios se sientan más cómodos.

Así que no dudes en establecer tu preferencia de idioma en Nas.io hoy mismo y comienza a disfrutar de una experiencia más conveniente y personalizada en el idioma de tu elección. ¡Tu experiencia en línea acaba de mejorar mucho!

Did this answer your question?